"meollo" meaning in All languages combined

See meollo on Wiktionary

Noun [Old Spanish]

Forms: meollos [plural]
Etymology: Inherited from Late Latin *medullum, from Latin medulla. Compare Old Galician-Portuguese meolo. Etymology templates: {{etymon|osp|:inh|la-lat:*medullum<id:marrow>|id=brain|text=++}} [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "meollo", "lang" : "osp" }" data-id="brain" data-lang="osp" data-title="meollo" id="Old_Spanish:_brain"> Inherited from Late Latin *medullum, from Latin medulla., {{cog|roa-opt|meolo}} Old Galician-Portuguese meolo Head templates: {{head|osp|noun|g=m|g2=|head=|sort=}} meollo m, {{osp-noun|m}} meollo m (plural meollos)
  1. brain Tags: masculine
    Sense id: en-meollo-osp-noun-u796ZBLW Categories (other): Old Spanish entries with etymology texts, Old Spanish entries with etymon, Old Spanish entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with etymon, Pages with 2 entries, Pages with entries, Pages with etymon Disambiguation of Pages with 2 entries: 92 2 4 2 Disambiguation of Pages with entries: 94 2 3 2 Disambiguation of Pages with etymon: 95 1 3 1

Noun [Spanish]

IPA: /meˈoʝo/, [meˈo.ʝo], /meˈoʝo/, [meˈo.ʝo], /meˈoʎo/, [meˈo.ʎo], /meˈoʃo/, [meˈo.ʃo], /meˈoʒo/, [meˈo.ʒo], /meˈojo/, [meˈo.jo] Forms: meollos [plural]
Rhymes: -oʝo, -oʝo (Equatorial Guinea, most of Latin America and Spain), -oʎo (rustic northern Spain, northern and central Andes Mountains (except central Ecuador), Bolivia, Paraguay, northeastern Argentina, Philippines), -oʃo (Buenos Aires and environs), -oʒo (central Ecuador, Santiago del Estero and environs, elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay), -ojo (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama)) Etymology: Inherited from Old Spanish meollo, from Late Latin *medullum, from Latin medulla. Compare Portuguese miolo, Catalan moll, Italian midollo, French moelle. Etymology templates: {{etymon|es|:inh|osp:meollo<id:brain>|id=core|text=++}} [Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Old Spanish", "term" : "meollo", "lang" : "osp" } ], "keyword_label" : "Inherited from", "keyword" : "inherited" } ], "status" : "ok", "lang_name" : "Spanish", "term" : "meollo", "lang" : "es" }" data-id="core" data-lang="es" data-title="meollo" id="Spanish:_core"> Inherited from Old Spanish meollo, from Late Latin *medullum, from Latin medulla., {{cog|pt|miolo}} Portuguese miolo, {{cog|ca|moll}} Catalan moll, {{cog|it|midollo}} Italian midollo, {{cog|fr|moelle}} French moelle Head templates: {{es-noun|m}} meollo m (plural meollos)
  1. core, heart, crux (the most important part of something) Tags: masculine Synonyms: fondo, punto crucial, lo esencial
    Sense id: en-meollo-es-noun-U4VZP2Ao
  2. marrow (substance inside bones) Tags: masculine Synonyms: médula
    Sense id: en-meollo-es-noun-EQzrifsX Categories (other): Spanish entries with etymology texts, Spanish entries with etymon, Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with etymology texts: 20 60 20 Disambiguation of Spanish entries with etymon: 22 55 22 Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 30 60 9
  3. brain substance Tags: masculine Synonyms: seso, cerebro
    Sense id: en-meollo-es-noun-1yiXB9W6

Inflected forms

{
  "descendants": [
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "word": "meoyo"
    },
    {
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "word": "meollo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": ":inh",
        "3": "la-lat:*medullum<id:marrow>",
        "id": "brain",
        "text": "++"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"meollo\", \"lang\" : \"osp\" }\" data-id=\"brain\" data-lang=\"osp\" data-title=\"meollo\" id=\"Old_Spanish:_brain\">\nInherited from Late Latin *medullum, from Latin medulla.",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "meolo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese meolo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Late Latin *medullum, from Latin medulla.\nCompare Old Galician-Portuguese meolo.",
  "forms": [
    {
      "form": "meollos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "meollo m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "meollo m (plural meollos)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "92 2 4 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "94 2 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 1 3 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              71
            ]
          ],
          "ref": "1265, Alfonso X of Castile, Siete Partidas, Primera Partida, page 107:",
          "text": "el primero es el seso comunal que esta en la delantera parte del meollo de la cabeça",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brain"
      ],
      "id": "en-meollo-osp-noun-u796ZBLW",
      "links": [
        [
          "brain",
          "brain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "meollo"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "osp:meollo<id:brain>",
        "id": "core",
        "text": "++"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"meollo\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"meollo\", \"lang\" : \"es\" }\" data-id=\"core\" data-lang=\"es\" data-title=\"meollo\" id=\"Spanish:_core\">\nInherited from Old Spanish meollo, from Late Latin *medullum, from Latin medulla.",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "miolo"
      },
      "expansion": "Portuguese miolo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "moll"
      },
      "expansion": "Catalan moll",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "midollo"
      },
      "expansion": "Italian midollo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "moelle"
      },
      "expansion": "French moelle",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish meollo, from Late Latin *medullum, from Latin medulla. Compare Portuguese miolo, Catalan moll, Italian midollo, French moelle.",
  "forms": [
    {
      "form": "meollos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "meollo m (plural meollos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧o‧llo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "me‧o‧llo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "core, heart, crux (the most important part of something)"
      ],
      "id": "en-meollo-es-noun-U4VZP2Ao",
      "links": [
        [
          "core",
          "core"
        ],
        [
          "heart",
          "heart"
        ],
        [
          "crux",
          "crux"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fondo"
        },
        {
          "word": "punto crucial"
        },
        {
          "word": "lo esencial"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "20 60 20",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 55 22",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 60 9",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "marrow (substance inside bones)"
      ],
      "id": "en-meollo-es-noun-EQzrifsX",
      "links": [
        [
          "marrow",
          "marrow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "médula"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brain substance"
      ],
      "id": "en-meollo-es-noun-1yiXB9W6",
      "links": [
        [
          "brain",
          "brain"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "seso"
        },
        {
          "word": "cerebro"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meˈoʝo/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈo.ʝo]"
    },
    {
      "ipa": "/meˈoʝo/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈo.ʝo]"
    },
    {
      "ipa": "/meˈoʎo/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈo.ʎo]"
    },
    {
      "ipa": "/meˈoʃo/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈo.ʃo]"
    },
    {
      "ipa": "/meˈoʒo/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈo.ʒo]"
    },
    {
      "ipa": "/meˈojo/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈo.jo]"
    },
    {
      "rhymes": "-oʝo"
    },
    {
      "rhymes": "-oʝo (Equatorial Guinea, most of Latin America and Spain)"
    },
    {
      "rhymes": "-oʎo (rustic northern Spain, northern and central Andes Mountains (except central Ecuador), Bolivia, Paraguay, northeastern Argentina, Philippines)"
    },
    {
      "rhymes": "-oʃo (Buenos Aires and environs)"
    },
    {
      "rhymes": "-oʒo (central Ecuador, Santiago del Estero and environs, elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)"
    },
    {
      "rhymes": "-ojo (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama))"
    }
  ],
  "word": "meollo"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "word": "meoyo"
    },
    {
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "word": "meollo"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": ":inh",
        "3": "la-lat:*medullum<id:marrow>",
        "id": "brain",
        "text": "++"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"meollo\", \"lang\" : \"osp\" }\" data-id=\"brain\" data-lang=\"osp\" data-title=\"meollo\" id=\"Old_Spanish:_brain\">\nInherited from Late Latin *medullum, from Latin medulla.",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "meolo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese meolo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Late Latin *medullum, from Latin medulla.\nCompare Old Galician-Portuguese meolo.",
  "forms": [
    {
      "form": "meollos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osp",
        "2": "noun",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "meollo m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "meollo m (plural meollos)",
      "name": "osp-noun"
    }
  ],
  "lang": "Old Spanish",
  "lang_code": "osp",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Old Spanish entries with etymology texts",
        "Old Spanish entries with etymon",
        "Old Spanish entries with incorrect language header",
        "Old Spanish lemmas",
        "Old Spanish masculine nouns",
        "Old Spanish nouns",
        "Old Spanish terms derived from Late Latin",
        "Old Spanish terms derived from Latin",
        "Old Spanish terms inherited from Late Latin",
        "Old Spanish terms inherited from Latin",
        "Old Spanish terms with quotations",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Requests for translations of Old Spanish quotations",
        "osp-noun needing attention"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              71
            ]
          ],
          "ref": "1265, Alfonso X of Castile, Siete Partidas, Primera Partida, page 107:",
          "text": "el primero es el seso comunal que esta en la delantera parte del meollo de la cabeça",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "brain"
      ],
      "links": [
        [
          "brain",
          "brain"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "meollo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/ojo",
    "Rhymes:Spanish/ojo/3 syllables",
    "Rhymes:Spanish/oʃo",
    "Rhymes:Spanish/oʃo/3 syllables",
    "Rhymes:Spanish/oʎo",
    "Rhymes:Spanish/oʎo/3 syllables",
    "Rhymes:Spanish/oʒo",
    "Rhymes:Spanish/oʒo/3 syllables",
    "Rhymes:Spanish/oʝo",
    "Rhymes:Spanish/oʝo/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Late Latin",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Old Spanish",
    "Spanish terms inherited from Late Latin",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms inherited from Old Spanish",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "osp:meollo<id:brain>",
        "id": "core",
        "text": "++"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"meollo\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"meollo\", \"lang\" : \"es\" }\" data-id=\"core\" data-lang=\"es\" data-title=\"meollo\" id=\"Spanish:_core\">\nInherited from Old Spanish meollo, from Late Latin *medullum, from Latin medulla.",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "miolo"
      },
      "expansion": "Portuguese miolo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "moll"
      },
      "expansion": "Catalan moll",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "midollo"
      },
      "expansion": "Italian midollo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "moelle"
      },
      "expansion": "French moelle",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish meollo, from Late Latin *medullum, from Latin medulla. Compare Portuguese miolo, Catalan moll, Italian midollo, French moelle.",
  "forms": [
    {
      "form": "meollos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "meollo m (plural meollos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "me‧o‧llo"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "me‧o‧llo"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "core, heart, crux (the most important part of something)"
      ],
      "links": [
        [
          "core",
          "core"
        ],
        [
          "heart",
          "heart"
        ],
        [
          "crux",
          "crux"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fondo"
        },
        {
          "word": "punto crucial"
        },
        {
          "word": "lo esencial"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "marrow (substance inside bones)"
      ],
      "links": [
        [
          "marrow",
          "marrow"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "médula"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "brain substance"
      ],
      "links": [
        [
          "brain",
          "brain"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "seso"
        },
        {
          "word": "cerebro"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/meˈoʝo/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈo.ʝo]"
    },
    {
      "ipa": "/meˈoʝo/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈo.ʝo]"
    },
    {
      "ipa": "/meˈoʎo/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈo.ʎo]"
    },
    {
      "ipa": "/meˈoʃo/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈo.ʃo]"
    },
    {
      "ipa": "/meˈoʒo/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈo.ʒo]"
    },
    {
      "ipa": "/meˈojo/"
    },
    {
      "ipa": "[meˈo.jo]"
    },
    {
      "rhymes": "-oʝo"
    },
    {
      "rhymes": "-oʝo (Equatorial Guinea, most of Latin America and Spain)"
    },
    {
      "rhymes": "-oʎo (rustic northern Spain, northern and central Andes Mountains (except central Ecuador), Bolivia, Paraguay, northeastern Argentina, Philippines)"
    },
    {
      "rhymes": "-oʃo (Buenos Aires and environs)"
    },
    {
      "rhymes": "-oʒo (central Ecuador, Santiago del Estero and environs, elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)"
    },
    {
      "rhymes": "-ojo (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama))"
    }
  ],
  "word": "meollo"
}

Download raw JSONL data for meollo meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.